Ēvalds Valters nebija ne monumentālu varoņlomu, ne arī galveno lomu tēlotājs, tomēr skatītāju atmiņā viņš palicis kā izcils aktieris – pamanāms jebkurā lomā. Arī viņa epizodiskajām lomām katrai vienmēr bija biogrāfija, un aktiera spilgtā spēles izteiksmība, filigrānā tehnika, improvizācija un humors ļāva viņam radīt īpatnējus, kolorītus skatuves tēlus – no groteskas līdz apgarotībai. Ē. Valteram piemita prasme apvienot tēla ārējo raksturojumu ar līdz galam piepildītu iekšējo dzīvi. Savās lomās viņš atļāvās būt ekstravagants, pielietojot spilgtus izteiksmes līdzekļus un organiski izmantojot savu artistisko temperamentu un izteiksmīgo plastiku. Izteiktās komiķa dotības izpaudās krāsainās epizodiskās un raksturlomās, kādas aktieris spēlēja jau no jaunības laikiem.
Ē. Valters bija stipra, garā brīva, suģestējoša personība ar stingri patriotisku latvisku stāju. Viņš vienmēr atsaucās uz savas tautas kultūras vērtībām un jau kopš mazotnes bija cieši saaudzis ar latviešu tautasdziesmām. Šīs īpašības Ē. Valtera radītajos tēlos vienmēr atbalsoja aktiera paša cilvēcisko būtību, pasaules izjūtu un dzīves filozofiju.